vendredi 12 avril 2013

le télégramme du jeudi 11 avril 2013
Au retour du séjour qu'ils viennent d'effectuer en Irlande, à l'occasion du festival interceltique de Carlow, les bagages des danseurs du cercle Sterenn Ar Goued semblaient un peu plus lourd qu'à l'aller. En cause, pas de spécialités locales en surplus, mais un magnifique trophée et une coupe récompensant la première place (devant l'île de man) obtenue pour la prestation rmarquée dans la catégorie danses traditionnelles. Une belle récompense pour le groupe qui a mis sur pied une chorégraphie spécialement pour cet évènement. Ce très bon résultat va certainement mettre en confiance le cercle qui va se produire, dimanche, à Vannes (56) avec pour objectif de se maintenir en deuxième catégorie.






ouest france du jeudi 11 avril2013
Les danseurs ont laissé exploser leur joie
Voilà un voyage que les danseurs du cercle celtique sterenn ar goued ne sont pas prêts d'oublier. Ils sont revenus d'Irlande avec une magnifique coupe du festival interceltique de Carlow. Le cercle méaugonnais a terminé sur la première marche du podium dans la programmation de danses traditionelles devant l'île de Man.
Une très bonne expérience pour nous et que de bons souvenirs et des soirées mémorables passées dans des pubs irlandais, ont rapporté le président Marc LE BOUTEILLIEC et ses compagnons d'échappée vraiment belle.

Les danseurs et musiciens du cercle celtique de Sterenn ar Goued participeront au Tradi'deiz (concours de danses traditionnelles) qui sera organisé à Vannes, par la confédération Kendalc'h. Il s'agit de la première épreuve du championnat de Bretagne sur laquelle seront engagés cinquante et un cercles dont dix des Côtes-d'Armor.
« Nous sommes toujours à la recherche de la perfection sur les quatre danses que nous présenterons à ce concours, tout en gardant l'esprit de convivialité au fil des répétitions », précise Alain Macé, chargé de la mise en scène. Les Méaugonnais évolueront sur la danse pourlet, le kas abarth, la jabadao de Locquénolé et le partez chaîné.
Dimanche 14 avril, de 9 h 30 à 17 h, concours de danse traditionnelle au palais des Arts ; à 17 h 17, défilé dansé en costumes dans les rues ; à 18 h, temps fort autour de la danse bretonne dans les jardins des Remparts avec 1 400 artistes ; à 19 h 30, tradi'fest-deiz au palais des Arts. Journée entièrement libre et gratuit.
Dimanche, les danseurs et musiciens du cercle celtique Sterenn ar goued ont pris le large et mis le cap sur l'Irlande pour une semaine. Ils ont fait escale à Carlow, ville située à 84 km au sud-ouest de Dublin pour participer au festival Pan Celtic 2013. Les Méaugonnais ont ainsi trempé dans l'ambiance et les traditions celtes aux côtés de l'Ecosse, du Pays de Galles, des Iles britanniques, des Cornouailles et bien évidemment d'homologues Bretons, comme ceux de Concarneau au chant. Gageons qu'ils reviendront, comblés, avec de merveilleux souvenirs dans les têtes et qui sait, peut-être une distinction ?